Auzolan Senior

Presentación del Proyecto

La palabra AUZOLAN no tie­ne una traducción directa al castellano, y en esta palabra está el alma del proyecto. Trataremos de aclarar el término; AUZO significa barrio, unidad física y, sobre todo, social, de personas. LAN es trabajo. Y auzolan es trabajo común, entre todos, para el bien del barrio (auzoa), sin propietario, y en beneficio de todo el barrio (auzoa). SENIOR quiere reflejar el foco de atención de este trabajo en común, auzolan, es decir, las personas mayores.

Y eso es este proyecto, un trabajo conjunto, entre todos, para todos, en la búsqueda del bienestar, de la calidad de vida. Quisiéramos agradecer a todas las entidades implicadas su compromiso, a los patrocinadores su apoyo, y a los barrios del entorno de Orue que nos hayan abierto las puertas de sus casas. Nunca podremos agradecer en su justa medida la colaboración desinteresada de los enlaces de cada barrio; sencillamente, nos descubrimos ante ellos.

­